THE TEA | Diciembre 2025
Síndrome de Ovario Políquistico 101: Entendiendo el trastorno hormonal oculto
Por Sabrina Doffing, MD
Soy la doctora Sabrina Doffing, una de las más nuevas obstetras/ginecólogas de Baptist Health Women’s Clinic-North Little Rock. Me apasiona brindar a las mujeres una atención excepcional y personalizada, y empoderarlas en sus caminos hacia el bienestar.
Una afección que diagnostico y trato con frecuencia es el Síndrome de Ovario Poliquístico, o SOP. Esta afección afecta a aproximadamente 1 de cada 10 mujeres y, sin embargo, sigue siendo muy incomprendida y, a menudo, infradiagnosticada.
Analicemos qué es realmente el SOP, qué lo causa y cómo se puede controlar para ayudar a las mujeres a tomar las riendas de su salud y bienestar.
¿Qué es el SOP?
El SOP es un trastorno hormonal común que afecta la forma en que funcionan los ovarios de una mujer. Puede influir en los ciclos menstruales, la fertilidad, los niveles hormonales y el metabolismo general. Dado que estas funciones corporales básicas se ven comprometidas, el SOP se manifiesta en una amplia gama de síntomas.
¿Cuáles son los Síntomas de SOP?
El SOP puede provocar una serie de síntomas diferentes, y no todas las mujeres con SOP los experimentarán todos. De hecho, algunas mujeres con SOP leve pueden no experimentar síntomas en absoluto.
Los síntomas comunes incluyen:
Ciclos menstruales irregulares o ausentes
Crecimiento excesivo de vello en la cara o el cuerpo (hirsutismo)
Acné persistente
Adelgazamiento o pérdida de cabello en el cuero cabelludo
Aumento de peso o dificultad para perderlo
Manchas oscuras en la piel, especialmente alrededor del cuello o las axilas (acantosis nigricans)
Problemas de fertilidad
¿Qué Causa PCOS?
No existe una única causa conocida para el SOP, pero hay algunos factores genéticos y hormonales relacionados con la afección:
Resistencia a la insulina: Cuando el cuerpo no utiliza la insulina de manera efectiva, lo compensa produciendo más. Este exceso de insulina puede estimular a los ovarios a producir más andrógenos (hormonas masculinas), lo que interrumpe la ovulación normal.
Andrógenos elevados: Estas hormonas “masculinas”, aunque están presentes en todas las mujeres, pueden volverse excesivas en el SOP, lo que provoca acné, crecimiento de vello y pérdida de cabello.
Genética: El SOP a menudo es hereditario. Tener una madre o una hermana con la afección aumenta el riesgo.
¿Cómo es Diagnosticado SOP?
There’s no single test for PCOS. Instead, we look at a combination of symptoms, exams, tests, and imaging to make a PCOS diagnosis. This can include:
- Irregular or absent ovulation
- Elevated androgen levels (in bloodwork or by symptoms)
- Multiple small follicle cysts are visible on the ultrasound of the ovaries.
If two of these three criteria are met, a diagnosis of PCOS is typically made after ruling out other possible causes, like thyroid issues or elevated prolactin levels.
¿Cuáles son los Riesgos de SOP?
El SOP no tratado puede aumentar el riesgo de:
Diabetes tipo 2
Enfermedad cardiovascular
Cáncer de endometrio (útero) debido a la falta prolongada de periodos menstruales
Presión arterial alta
Colesterol alto
Complicaciones del embarazo como diabetes gestacional y presión arterial alta
¿Cómo se maneja el SOP?
No existe una cura para el SOP, pero puede controlarse con éxito mediante una combinación de cambios en el estilo de vida, medicamentos y atención continua.
Un estilo de vida equilibrado juega un papel clave en el manejo del SOP. Concentrarse en alimentos ricos en nutrientes puede ayudar a estabilizar los niveles de azúcar en la sangre y reducir la resistencia a la insulina. Estos alimentos pueden incluir granos integrales, proteínas magras y muchas verduras ricas en fibra. Combinar una alimentación saludable con ejercicio regular también mejora la forma en que el cuerpo utiliza la insulina y apoya el control del peso. Para las mujeres con SOP, incluso una pérdida de peso modesta y sostenible puede marcar una diferencia significativa en los síntomas.
Los medicamentos también pueden desempeñar un papel importante en la restauración del equilibrio hormonal y la mejora de los síntomas. Para las mujeres que no están tratando de concebir, a menudo se recetan píldoras anticonceptivas para regular los ciclos menstruales, reducir el acné y proteger el útero de la acumulación que puede ocurrir cuando los periodos son irregulares. Esta es una de las formas más efectivas de ayudar a equilibrar las hormonas y mantener un ciclo saludable. La Metformina, un medicamento desarrollado originalmente para la diabetes, también se puede usar para mejorar la resistencia a la insulina e incluso puede promover una ovulación más regular. Para las mujeres que esperan quedar embarazadas, los medicamentos para la fertilidad como el Letrozol o el Clomifeno pueden ayudar a estimular la ovulación, lo que aumenta las posibilidades de concepción al alentar a los ovarios a liberar un óvulo.
¿Cuáles son algunos mitos comunes sobre el SOP?
Mitos Comunes sobre el SOP
Mito 1: El SOP solo afecta a las mujeres con sobrepeso.
Si bien tener sobrepeso u obesidad es un síntoma común, las mujeres delgadas también pueden tener SOP.
Mito 2: No puedes quedar embarazada con SOP.
Muchas mujeres con SOP conciben de forma natural o con tratamientos de fertilidad sencillos.
Mito 3: El SOP desaparecerá por sí solo.
La afección puede ser controlada, pero no curada. La atención continua es clave para vivir una vida sana y feliz y prevenir complicaciones a largo plazo.
¿Debo de Checarme para SOP?
Si tus periodos son irregulares, tienes problemas de acné o crecimiento de vello no deseado, o has estado tratando de concebir sin éxito, es hora de hablar con un proveedor de atención médica.
El diagnóstico y el manejo tempranos pueden prevenir complicaciones y mejorar la calidad de vida.
¿A qué Proveedor Debo Consultar para el SOP?
El SOP es manejado principalmente por un obstetra/ginecólogo (OB/GYN). Si deseas programar una cita, nos encantaría verte en Baptist Health Women’s Clinic-North Little Rock, o en cualquiera de nuestras otras clínicas de salud para la mujer en el sistema Baptist Health.
Si experimentas otros problemas médicos relacionados con el SOP, tu obstetra/ginecólogo te derivará a un especialista para abordar tus necesidades. Por ejemplo, si desarrollas diabetes tipo 2, serás remitida a un endocrinólogo.
Vivir Sanamente con SOP
El SOP puede ser complejo, pero un poco de comprensión puede ser de gran ayuda para vivir una vida productiva con la afección. Con las herramientas y el proveedor adecuados, las mujeres con SOP pueden sentirse empoderadas en su camino hacia el bienestar. Puede que no sepamos exactamente por qué tantas mujeres tienen SOP, pero sí sabemos que pueden prosperar con el apoyo que necesitan.
Sobre la Autora
Sabrina Doffing, MD
Obstetra/Ginecólogo (OB/GYN) dedicado y compasivo que brinda atención obstétrica y ginecológica integral.
Experiencia en el manejo de la atención prenatal, durante el parto y postnatal, así como en el diagnóstico y tratamiento de una amplia gama de condiciones ginecológicas. Conocido por ofrecer atención centrada en el paciente con un fuerte enfoque en la salud preventiva, el bienestar reproductivo y los procedimientos mínimamente invasivos. Conocida por fomentar la confianza con cada paciente y colaborar de manera efectiva con otros especialistas para garantizar una atención integral y coordinada.